Até mais ver: A Batalha pela feia número 1

domingo, julho 06, 2008

A Batalha pela feia número 1


A, sore a, Getto! Ainda trabalhando na tradução do meu último tema semanal. Então hoje vocês ficam com um tema em "engrish" que é bem mais fácil de lidar. Bom domingo

Beat Crusaders - Everbody Hates My Guitar Sound

Everybody hates my guitar sound
Todo mundo odeia o som da minha guitarra
Don't know why they hate my guitar sound
Eu não sei porque eles odeiam o som da minha guitarra
Everybody hates my guitar sound
Todo mundo odeia o som da minha guitarra
Wonder why they hate my guitar sound
Eu gostaria de saber porque eles odeiam o som da minha guitarra

But i know
Mas eu sei
That i'm doing for you
Que eu estou fazendo por você
Everything is for you
Tudo é pra você
There's no reason to change my world
Não há razão para mudar meu mundo
And sell my soul
e vender minha alma
And i'm doing for you
E eu estou fazendo por você
Everything is for you
Tudo é para você
There's no reason to change my world
Não há razão para mudar meu mundo
And sell my soul
e vender minha alma

I'm gonna let it be
E eu vou deixar assim
I'm gonna let it be
E eu vou deixar assim
I'm gonna let it be myself and i
E eu vou permitir-me ser eu

Wanna let you see
Eu vou te mostar
Wanna let you see
Eu vou te mostar
Wanna let you listen to my solo
Eu vou te deixar ouvir o meu solo

"so long, so long!"
"até mais, até mais!"
So long
Até mais ver

Enquanto não apareço com posts novos, acho que vou arrumar os antigos, que diga-se de passagem estão muito mal editados. Nunca se sabe quando vai aparecer alguém com disposição suficiente pra lê-los. Também tenho uma lista de coisas que eu queria postar, mas que não o foram por motivos desconhecidos. Talvez seja a minha ocupação por enquanto e talvez aprender matemática.

Até mais ver
mr. poneis
  • Facebook
  • Disqus
  • 2Blogger
comments powered by Disqus

2 Verdades

Virgulino disse... [responder]

Música legal. Onde você a ouviu?

Até mais ver..
PS: Boa, aprenda matemática enquanto eu aprendo Direito Constitucional e Direito Administrativo. Depois você me ensina e, se quiser, eu posso ensiná-lo algo de minha competência.

mr.Poneis disse... [responder]

Essa eu baixei por acidente enquanto procurava por Tonight, Tonight, Tonight que é o tema da quarta abertura de Bleach, também do Beat Crusaders.

Beat Crusaders na Wikipedia

até mais ver
mr.poneis